Traduzioni di „lśnić“ nel dizionario polacco » spagnolo

lśnić <imper -ij> VB vb intr

lśnić

brillar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gdy w pobliżu znajdowali się orkowie „lśnił zimnym, białym światłem”.

pl.wikipedia.org

Nocą mury miasta lśniły odbijającym się światłem księżyca.

pl.wikipedia.org

Samiec na piersi, szyi, głowie i kuprze lśni czerwoną (szkarłatną) barwą, skrzydła ciemnobrązowe.

pl.wikipedia.org

Świt narodowej wielkości lśni teraz pełnią blasku.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia zewnętrznych ścian lśniła „wygładzonymi kamieniami, dokładnie do siebie dopasowanymi, przedstawiała niezwykle piękny widok, nieustępujący pod żadnym względem wyglądowi marmuru.

pl.wikipedia.org

Zaintrygowana jego włosami, które lśniły jak złoto, zażądała, by przyniósł jej bukiet kwiatów do komnaty.

pl.wikipedia.org

Flakonik lśnił w ciemnych miejscach napawał odwagą i nadzieją tego kto go nosił.

pl.wikipedia.org

Pies na smyczy był długi i lśnił od szczotkowania.

pl.wikipedia.org

Ma całkowicie czarne upierzenie o dużym fioletowym połysku piór, które w dobrym świetle mogą lśnić na ciemnoniebiesko lub zielono.

pl.wikipedia.org

Ostrze tej broni pozostało czarne, jednak zaczęło lśnić jasnym blaskiem.

pl.wikipedia.org