Traduzioni di „nieszkodliwy“ nel dizionario polacco » spagnolo

nieszkodliwy AGG

nieszkodliwy

inocuo

nieszkodliwy dla zdrowia/człowieka

inocuo para la salud/el hombre

nieszkodliwy dla środowiska

inofensivo para el medio ambiente

Esempi per nieszkodliwy

nieszkodliwy dla zdrowia/człowieka

inocuo para la salud/el hombre

nieszkodliwy dla środowiska

inofensivo para el medio ambiente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Grzyb jadalny i nieszkodliwy, lecz niewart rozważania ze względu na mały rozmiar.

pl.wikipedia.org

Epibiont jest zasadniczo nieszkodliwy dla gospodarza i w tym sensie związek między dwoma organizmami można uznać za neutralny lub komensalizm.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony przepis ten zapobiega zupełnej swobodzie w interpretacji pojęcia „nieszkodliwy przepływ” przez państwo nadbrzeżne.

pl.wikipedia.org

Choć w niewielkich ilościach jest uznawany za nieszkodliwy, to jego nadmiar może powodować bóle brzucha oraz zaparcia.

pl.wikipedia.org

Grzyb trujący, chociaż niektórzy autorzy podają, że dobrze ugotowany jest nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Mniej szkodliwy lub nieszkodliwy skutek jest umieszczany na wyżej położonej odnodze.

pl.wikipedia.org

W małych stężeniach, stosowanych w przemyśle spożywczym związek ten jest uznawany za nieszkodliwy, a niektóre źródła podają nawet jego korzystny wpływ na zdrowie.

pl.wikipedia.org

Może także dojść do spokojnego wylewu lawy, który będzie trwał miesiącami i będzie stosunkowo nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Przy zastosowaniu w farbach bazy wodnej powstaje druk ekologiczny, nieszkodliwy dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Jad tych węży jest dla ludzi kompletnie nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org