Traduzioni di „nieszkodliwy“ nel dizionario polacco » tedesco

nieszkodliwy [ɲeʃkodlivɨ] AGG

nieszkodliwy

unschädlich

nieszkodliwy

harmlos

nieszkodliwy dla otoczenia

nicht gefährlich für die Umgebung

nieszkodliwy dla środowiska/zdrowia

nicht umwelt-/gesundheitsschädlich

Esempi per nieszkodliwy

nieszkodliwy dla otoczenia

nicht gefährlich für die Umgebung

nieszkodliwy dla środowiska/zdrowia

nicht umwelt-/gesundheitsschädlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Scobie jednak nie daje się przekupić i czyta list (łamiąc reguły), uznając go za nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Jad tych węży jest dla ludzi kompletnie nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Liutpranda oszczędzono tylko ze względu na młody wiek, który sprawiał, że wydawał się nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

W normalnych warunkach jest nieszkodliwy dla zdrowia ludzi i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Dla skóry dłuższy kontakt z tą substancją jest nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Choć w niewielkich ilościach jest uznawany za nieszkodliwy, to jego nadmiar może powodować bóle brzucha oraz zaparcia.

pl.wikipedia.org

Wina komercyjne są również silnie schładzane, aby mogły wytrącić nieszkodliwy kamień winny (zimna stabilizacja).

pl.wikipedia.org

Nieszkodliwy dla ludzi, choć często mylony ze żmiją zygzakowatą.

pl.wikipedia.org

Początkowo śledzili go agenci króla, jednak szybko przekonali się, że 78-letni głuchy artysta jest dla monarchy nieszkodliwy.

pl.wikipedia.org

Jest nieszkodliwy nawet dla kobiet ciężarnych i karmiących.

pl.wikipedia.org