Traduzioni di „normalność“ nel dizionario spagnolo » polacco

normalidad

normalność f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odnosił się w tym przypadku do normalności, jako powszechności zjawisk w społeczeństwie.

pl.wikipedia.org

Wynika to bowiem z potrzeby zapewniania stabilizacji i normalności funkcjonowania systemu politycznego.

pl.wikipedia.org

Wówczas w samej miejscowości nie było już talibów, ale życie cywilów nie powróciło jeszcze do normalności.

pl.wikipedia.org

W wieczornym orędziu premier nie przeprosił, lecz zanegował problem i uznał nagraną rozmowę za zwykłe rokowania i normalność.

pl.wikipedia.org

Z radością odkrywa, że wszystko wróciło do normalności.

pl.wikipedia.org

Obok prób powrotu do normalności trwała bezwzględna walka wydana przez komunistów polskim patriotom i organizacjom niepodległościowym.

pl.wikipedia.org

Chociaż życie na wyspie powoli powróciło do normalności, w pamięci większości mieszkańców głęboko utkwiły wspomnienia ze "świata zewnętrznego".

pl.wikipedia.org

W powieściach pojawiają się motywy dążenia do normalności, opresji i walki o przetrwanie.

pl.wikipedia.org

Celem programu jest „sprowadzenie do normalności” kontrowersyjnego wyglądu uczestnika projektu.

pl.wikipedia.org

Podgrupa normalna podgrupy normalnej danej grupy nie musi być normalna w tej grupie, tzn. normalność nie jest relacją przechodnią.

pl.wikipedia.org