Traduzioni di „papasar“ nel dizionario polacco » spagnolo

papaja <gen -ai> SOST f BOT

papaja

papaya f

papka SOST f

1. papka (masa):

papka

pasta f

2. papka (do jedzenia):

papka

papilla f

papier <gen -ru> SOST m

papier

papel m

papier firmowy

papel membretado

papier listowy

papel de carta

papier pakowy

papel de embalaje

papier ścierny

papel de lija

papier ścierny

lija f

papier toaletowy

papel higiénico

papier wartościowy ECON

valor m mobiliario

locuzioni:

lewe papiery

documentos mpl falsos

na papierze (pisemnie)

por escrito

na papierze (teoretycznie)

en [lub sobre] el papel

paplać <-le [lub -a]> VB vb intr colloq

paplać

charlar

paplać

parlotear

I . paprać <-rze> colloq VB vb trans

1. paprać forma perf u- (brudzić):

upaprać coś czymś

ensuciar [lub manchar] algo con algo

2. paprać forma perf s- (robić niechlujnie, źle):

paprać

chapucear

paprać

frangollar

II . paprać <-rze> colloq VB vb rifl paprać się

1. paprać forma perf u- (brudzić się):

upaprać się czymś

ensuciarse [lub mancharse] con algo

2. paprać rana:

paprać się

supurar

paprać się

expulsar pus

papuga SOST f

papuga ZOOL:

papuga

loro m

papuga

papagayo m

locuzioni:

powtarzać jak papuga

repetir como un loro

pasat <gen -u> SOST m METEOR

pasat

alisio m

pasaż <gen -u> SOST m

pasaż

pasaje m

pasaż handlowy

pasaje comercial

pasażer(ka) <pl -owie> SOST m(f)

pasażer(ka)

pasajero(-a) m (f)

pasażer na gapę (w autobusie)

viajero m [lub pasajero] de gorra

pasażer na gapę (na statku)

polizón(a) m (f)

paser(ka) <pl -erzy> SOST m(f)

paser(ka)

perista mf

zapas <gen -su> SOST m

zapas

provisión f

zapas

reservas fpl

robić zapas czegoś

almacenar [lub apilar] reservas de algo

locuzioni:

mieć coś w zapasie

tener algo en reserva

na zapas

de reserva