Traduzioni di „postój“ nel dizionario polacco » spagnolo

postój <gen -toju; pl gen -tojów [lub -toi]> SOST m

1. postój (przerwa w podróży):

postój

parada f

2. postój (miejsce):

postój taksówek

parada f de taxis

„zakaz postoju”

„prohibido aparcar”

3. postój (w wyniku awarii):

postój

parada f

Esempi per postój

postój taksówek

parada f de taxis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zadaniem czujki jest obserwowanie podejść prowadzących do rejonu postoju ubezpieczanych wojsk i uprzedzanie ich o przeciwniku.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej było to miejsce postoju zwierząt i karawan.

pl.wikipedia.org

Istnieje również możliwość wyłączania silnika spalinowego podczas częstych postojów co również daje oszczędności.

pl.wikipedia.org

Żydom holenderskim pozwalano zaopatrzyć się w wodę podczas postojów na stacjach pośrednich.

pl.wikipedia.org

Pierwszy obejmował szkolenie załóg okrętów w ruchu i podczas postoju.

pl.wikipedia.org

Strażnica znajdowała się w miejscu postoju dowództwa kompanii.

pl.wikipedia.org

Jego 3 kompania zorganizowała ubezpieczenie postoju, a reszta batalionu zajęła kwatery w wiosce.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1946 roku strażnice nr 155 i 157 wymaszerowały na tymczasowy postój do m.

pl.wikipedia.org

Czas wolny marynarzy i rybaków w domu rodzinnym podczas postojów międzyrejsowych.

pl.wikipedia.org

Podczas jednego z postojów załoga dostrzega jednonogiego człowieka zbliżającego się do statku.

pl.wikipedia.org