Traduzioni di „profesjonalista“ nel dizionario spagnolo » polacco

profesional

profesjonalista(-tka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oferta ta skierowana jest do zróżnicowanych grup odbiorców: dzieci, młodzieży, osób niepełnosprawnych, osób starszych, a ponadto także do zainteresowanych profesjonalistów, artystów i twórców.

pl.wikipedia.org

Muzyka poważna w tym podziale ma następujące cechy wspólne z rozrywkową: jest tworzona i wykonywana głównie przez profesjonalistów i ma nieanonimowe autorstwo.

pl.wikipedia.org

Część środowiska profesjonalistów zajmujących się bezpieczeństwem dzieci uważa, iż stosowanie narzędzi filtrujących rodzi u rodziców błędne przekonanie o bezpieczeństwie.

pl.wikipedia.org

Finpro zatrudnia łącznie prawie 200 profesjonalistów w 8 biurach w kraju oraz w 64 biurach znajdujących się w 44 krajach.

pl.wikipedia.org

Jej głównym celem stała się edukacja profesjonalistów w zakresie identyfikowania symptomów krzywdzenia dziecka i podejmowania interwencji.

pl.wikipedia.org

Zaczynał w amatorskich zespołach rockowych, a następnie już jako profesjonalista na stałe związał się z nurtem muzyki jazzowo-bluesowej.

pl.wikipedia.org

Jego wyceną zajmuje się wspólnik, który chce wnieść aport, w razie wątpliwości prawidłowego wycenienia, wspólnik powinien skorzystać z usług profesjonalisty np. rzeczoznawczy majątkowego.

pl.wikipedia.org

Wręcz przeciwnie, w produkcję piosenek pop zaangażowani są zazwyczaj profesjonaliści: tekściarze, kompozytorzy, choreografowie i muzycy sesyjni.

pl.wikipedia.org

Geralt odbiega od baśniowych stereotypów; jest przede wszystkim profesjonalistą.

pl.wikipedia.org

Partia zrzeszała właścicieli ziemskich i profesjonalistów, którzy starali się sprzeciwić reformom gospodarczym i społecznym.

pl.wikipedia.org