Traduzioni di „profesional“ nel dizionario spagnolo » polacco

I . profesional [profesjoˈnal] AGG

1. profesional (de la profesión):

profesional

zawodowy

ética profesional

etyka f zawodowa

secreto profesional

tajemnica f zawodowa

2. profesional (no aficionado):

profesional

profesjonalny

deportista profesional

zawodowy sportowiec m

II . profesional [profesjoˈnal] SOST mf

profesional

profesjonalista(-tka) m (f)

Esempi per profesional

actividad profesional

działalność f zawodowa

carrera profesional

kariera f zawodowa

deportista profesional

zawodowy sportowiec

ejército profesional

armia zawodowa

ética profesional

etyka f zawodowa

jugador profesional

zawodowy gracz

práctica profesional

praktyka f zawodowa

secreto profesional

tajemnica f zawodowa

historial profesional

przebieg m pracy zawodowej

readaptación profesional

przekwalifikowanie nt

reciclaje profesional fig

przekwalifikowanie nt

su carrera profesional era lo principal para él

kariera zawodowa była dla niego najważniejsza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nosotros queremos facilitar a personas privadas que puedan alquilar el espacio, y en ningún caso queremos facilitar el arriendo profesional.

blogdeviajes.com.ar

La función del profesional es de encuadre del proceso y de mediación.

www.psic.com.ar

Cuanto mas cerca estés de ser un profesional, mas cerca podrás estar del.

www.prysmax.com

Quiero decir, que para mi, era un día igual de alegre y animoso que los demás..., con posibilidades de realización personal y profesional.

astrologosdelmundo.ning.com

Es sencillo que rumores o filtraciones puedan deteriorar o mejorar la reputación profesional y personal de determinadas personas.

www.marindelafuente.com.ar

No veo por qué lo tienen que pagar los profesionales.

www.laretaguardia.com.ar

Y que ahora, gracias a la adenda mezcló la dimensión laboral con la profesional.

www.m-x.com.mx

Haber estado cerca de él es un honor que nos acompañará por el resto de nuestras vidas profesionales y privadas.

www.primerbrief.com

Tal vez viéndolo con su ojo, un profesional pueda decir que es un tanto infantil o básico, pero es lo que me salió.

aliciaseminara.blogspot.com

Los profesionales aclararon que esto no lleva a que las personas desconfiadas puedan reconocer mejor posibles engaños, estafas o quiénes son poco fiables.

mesadeinversiones.com.ar