Traduzioni di „przeciwprąd“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

contracorriente GEO, ELETTR

przeciwprąd m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W celu poprawienia efektywności procesu, prowadzi się go w przeciwprądzie, tj. krajanka jest transportowana od dołu do góry dyfuzora, natomiast gorąca woda spływa na dół.

pl.wikipedia.org

W ekstraktorach pracujących w sposób ciągły materiał przesypuje się w dół lub jest transportowany w górę, np. transporterami kubełkowymi lub ślimakowymi, w przeciwprądzie do spływającego w dół rozpuszczalnika.

pl.wikipedia.org

Mieści się tam basen z wymuszonym przeciwprądem wody, sauną, siłownią i pokojem masażu.

pl.wikipedia.org

Dostępny jest również kanał przepływowy z przeciwprądem służący doskonaleniu techniki pływania i badaniu wydolności.

pl.wikipedia.org

W przeciwprądzie podawany jest mieszanina alkilobenzenów.

pl.wikipedia.org

Jest to hipotetyczna wartość, którą można by uzyskać w wymienniku ciepła, którego powierzchnia wymiany ciepła byłaby nieskończona a wymiana ciepła zachodziłaby w przeciwprądzie.

pl.wikipedia.org

Opadając, oddaje ciepło do powietrza przepływającego od dołu do góry (w przeciwprądzie).

pl.wikipedia.org

Był wynalazcą destylacji z przeciwprądem.

pl.wikipedia.org

Orosienie, spływając w dół w przeciwprądzie do pary, wzbogaca ją w składnik bardziej lotny.

pl.wikipedia.org