Traduzioni di „przyrost“ nel dizionario polacco » spagnolo

przyrost <gen -tu> SOST m

przyrost dochodów, produkcji:

przyrost

aumento m

przyrost

crecimiento m

przyrost naturalny

tasa f de natalidad

Esempi per przyrost

przyrost naturalny

tasa f de natalidad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niemniej jednak na wartość przyrost rzeczywistego ma również wpływ saldo migracji które przez całą niemal dekadę było dodatnie.

pl.wikipedia.org

Najczęściej obserwowanymi działaniami niepożądanymi (częstość >10%) są objawy pozapiramidowe, akatyzja, niepokój, bezsenność, ból głowy i przyrost masy ciała, nudności.

pl.wikipedia.org

Metodami demograficznymi wyznaczane są tabele i krzywe przeżywania, przeżywalność, oczekiwana dalsza długość trwania życia, piramidy wiekowe, tempo przyrostu lub zaniku populacji, zagęszczenie populacji itp.

pl.wikipedia.org

Gęstość zaludnienia wynosi 1400 os./km², a przyrost naturalny w 2012 r. wyniósł 0,28‰.

pl.wikipedia.org

W zależności od specyfiki warunków klimatycznych kolejnych lat, przyrosty roczne tworzą sekwencje o zróżnicowanych grubościach.

pl.wikipedia.org

Spis powszechny w 1790 stwierdził przyrost liczby mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Według danych z 2010, przyrost naturalny w porównaniu do poprzedniego roku wyniósł 4,1%.

pl.wikipedia.org

Decydującą rolę zaczęły odgrywać: wielkość przyrostu naturalnego, tempo asymilacji oraz migracja.

pl.wikipedia.org

Przyrost populacji wyniósł 7% w latach 1996-2002.

pl.wikipedia.org

Stosunek przyrostu konsumpcji jednego dobra do ubytku konsumpcji innego lub innych dóbr (krańcowa stopa substytucji) musi być w tym przypadku stały.

pl.wikipedia.org