Traduzioni di „ranek“ nel dizionario polacco » spagnolo

ranek <gen -nka> SOST m

ranek

mañana f

ranek

madrugada f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gatunek aktywny wczesnym rankiem, późnym wieczorem i prawdopodobnie w nocy.

pl.wikipedia.org

Wczesnym rankiem doszło do boju spotkaniowego z silną jednostką hitlerowską.

pl.wikipedia.org

Tutaj rankiem 6 listopada 1863 r. zaskoczyli ich dragoni rosyjscy, posiłkowani piechotą na wozach.

pl.wikipedia.org

Kawę podawano rankiem do łóżka państwa „na rozbudzenie”.

pl.wikipedia.org

Rankiem, udawać, że śpi, gdy zakochani wybrali się na spacer.

pl.wikipedia.org

Wczesnym rankiem 31 lipca oddziały 4 pułku wyruszyły na pozycje wyjściowe do ataku.

pl.wikipedia.org

Karen, jedna z pytanych przez nią, nie chciała oddać narządu bo zbyt dużo już ryzykowała wychodząc rankiem z wanny.

pl.wikipedia.org

Atak rozpoczął się, rankiem 17 listopada od przygotowania artyleryjskiego.

pl.wikipedia.org

Poszukiwanie pokarmu rozpoczyna wczesnym rankiem, w południe następuje przerwa, żerowanie jest kontynuowane do zapadnięcia zmroku.

pl.wikipedia.org

Zwykle rozpoczynano akcję w nocy lub wczesnym rankiem – tak aby zastać na miejscu całą rodzinę.

pl.wikipedia.org