Traduzioni di „remis“ nel dizionario polacco » spagnolo

remis <gen -su> SOST m

remis

empate m

uzyskać remis

empatar

Esempi per remis

uzyskać remis

empatar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uważał on, iż poziom wiedzy szachowej osiągnął tak wysoki pułap, że partie między mistrzami szachowymi zawsze będą kończyć się remisem.

pl.wikipedia.org

Miało to tłumaczyć następstwo dnia i nocy, a kolejne remisy na polu gry jego cykliczność.

pl.wikipedia.org

Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

pl.wikipedia.org

Za zwycięstwo przyznawano 3 pkt, za remis 2 pkt, a po porażce drużyna otrzymywała 1 pkt.

pl.wikipedia.org

Drużyna w 22 spotkaniach zdobyła zaledwie trzy punkty (trzy remisy, zero wygranych) i z bilansem bramkowym 28:84 zajęła ostatnie miejsce w 12-zespołowej tabeli.

pl.wikipedia.org

W debiutanckim sezonie na najwyższym poziomie zajął ostatnie 7.miejsce, z 1 remisem i 5 porażkami, i spadł z powrotem do drugiej ligi.

pl.wikipedia.org

W latach 1997-1998 odnotowano najdłuższą serię remisów: 4 spotkania.

pl.wikipedia.org

Zwycięzca meczu otrzymuje pięć punktów, za remis przysługują trzy punkty, a przegrany nie otrzymuje punktów.

pl.wikipedia.org

W ostatniej rundzie zanotowano remis, który ostatecznie dał zawodnikom radzieckim zaledwie minimalne zwycięstwo 20½ - 19½, co uznane zostało za sporą niespodziankę.

pl.wikipedia.org

Ogółem w latach 1939–1947 zanotował w zespole narodowym 11 występów (10 zwycięstw i 1 remis), w których strzelił 5 goli.

pl.wikipedia.org