spagnolo » polacco

Traduzioni di „sublimacja“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)
sublimación PSIC, CHIM
sublimacja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Zbiornik ze stałą mieszaniną ogrzewa się do temperatury, w której zachodzi sublimacja przy danym ciśnieniu dla związku chemicznego, który chce się wyodrębnić.
pl.wikipedia.org
Para wodna powstaje w wyniku parowania wody lub sublimacji lodu.
pl.wikipedia.org
Aby zachodziła sublimacja, ciśnienie parcjalne bezpośrednio nad powierzchnią sublimującego ciała musi być niższe od ciśnienia równowagi dla danej temperatury ciała.
pl.wikipedia.org
Ze wzrostem ciśnienia wzrasta temperatura sublimacji, jednak jest ona zawsze niższa od temperatury punktu potrójnego.
pl.wikipedia.org
Ze względu na to, że większość związków organicznych ma punkt potrójny przy ciśnieniu znacznie niższym od ciśnienia atmosferycznego, sublimacja wymaga zwykle stosowania aparatury próżniowej.
pl.wikipedia.org
Oczyszczanie przez sublimację jest zwykle bardziej czasochłonne od destylacji i oczyszczania na kolumnach sorbcyjnych.
pl.wikipedia.org
Dusza, podlegająca stopniowemu oczyszczeniu i sublimacji, w trakcie swego wznoszenia się odkrywa nowe światy.
pl.wikipedia.org
Zawiera mieszaninę dymotwórczą z dodatkiem barwnika organicznego, który charakteryzuje się zdolnością sublimacji (przejście substancji ze stanu stałego bezpośrednio w stan gazowy z pominięciem fazy ciekłej).
pl.wikipedia.org
Obłok dymu jest efektem rozproszenia substancji dymotwórczej, jej sublimacji, lub reakcji chemicznej pomiędzy substancją dymotwórczą a powietrzem.
pl.wikipedia.org
Dla temperatur poniżej punktu potrójnego stan równowagi wyznacza zależność ciśnienia sublimacji od temperatury.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sublimacja" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский