Traduzioni di „umartwiać“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

macerar

umartwiać

macerarse

umartwiać się

mortificarse

umartwiać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dodatkowo umartwiał się, nosząc kajdany.

pl.wikipedia.org

Umartwiała się w sposób skrajny.

pl.wikipedia.org

Sanskryckie słowo aśrama wywodzone jest od rdzenia śram posiadającego znaczenia męczyć się, umartwiać.

pl.wikipedia.org

Umartwiał się postami i noszeniem włosiennicy oraz długimi nocnymi modlitwami.

pl.wikipedia.org

Według niego wiodła ona bowiem życie pełne świętości, umartwiania się, dobroci i ducha modlitwy.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko odznaczała się pobożnością i już w wieku 8 lat umartwiała się, sypiała na desce, a czasami zmuszała do całkowitego milczenia.

pl.wikipedia.org

Żyjąc w odosobnieniu, prowadził niezwykle ascetyczny tryb życia, poszcząc i umartwiając się, większość czasu spędzając na modlitwie i praktykach religijnych.

pl.wikipedia.org

Zaczęła więc stosować praktyki pokutnicze i umartwiać się.

pl.wikipedia.org

Prowadziła surowe życie, poszcząc i umartwiając się.

pl.wikipedia.org

Anachoreta udaje się w odosobnienie, by pędzić ascetyczne życie w samotności, modląc się, umartwiając i kontemplując.

pl.wikipedia.org