Traduzioni di „wstrzykiwać“ nel dizionario polacco » spagnolo

wstrzykiwać, wstrzyknąć forma perf <-knie; imper -knij> VB vb trans

wstrzykiwać komuś coś

inyectar algo a alguien

Esempi per wstrzykiwać

wstrzykiwać komuś coś

inyectar algo a alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Namierzona za ich pomocą ofiara jest unieruchamiana szczękonóżami, które wstrzykują jej jad.

pl.wikipedia.org

Krew wysysa głównie ze śpiących istot, wgryzając się wstrzykuje w ciało ofiary usypiającą substancję, powodującą koszmary.

pl.wikipedia.org

Innego rodzaju preparatem jest toksyna botulinowa, którą wstrzykuje się bezpośrednio do mięśnia, który chcemy osłabić.

pl.wikipedia.org

Środek wstrzykuje się do parenchymy w obu jądrach.

pl.wikipedia.org

Samiec przebija ścianę odwłoka samicy za pomocą zmodyfikowanej paramery i wstrzykuje nasienie do jamy ciała (hemocelu).

pl.wikipedia.org

Młodej samicy platany szponiastej wstrzykiwano odrobinę kobiecego moczu.

pl.wikipedia.org

By delikatnie oddzielić poszczególne warstwy, w rogówkę wstrzykiwano drobne bąble powietrza.

pl.wikipedia.org

Do żył i tętnic wstrzykiwano mieszaninę terpentyny i cynobru.

pl.wikipedia.org

Są drapieżne, a do zabijania ofiar używają produkowanego przez siebie jadu, który wstrzykują za pomocą przekształconych odnóży.

pl.wikipedia.org

Samiec przebija jej ścianę odwłoka za pomocą zmodyfikowanej paramery i wstrzykuje nasienie do jamy ciała (hemocelu).

pl.wikipedia.org