Traduzioni di „zakażeniu“ nel dizionario polacco » spagnolo

ulec zakażeniu

contagiarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Okolice pasożytowania nitkowca najczęściej ulegają zakażeniu paciorkowcami i gronkowcami, co przejawia się zropieniem i martwicą tkanek.

pl.wikipedia.org

Zakażeniu ulegli głównie pracownicy nocnej zmiany innych zakładów, m.in. cała załoga położonego naprzeciwko zakładu ceramicznego.

pl.wikipedia.org

Podostre zapalenie tarczycy występuje najczęściej po wirusowym zakażeniu górnych dróg oddechowych i ma przebieg fazowy.

pl.wikipedia.org

Objawy zapalenia stawów rozwijają się od dnia do kilku tygodni po zakażeniu dwoinką rzeżączki.

pl.wikipedia.org

Owrzodzenia powstałe wskutek usunięcia pasożyta mogą ulec zakażeniu bakteriami.

pl.wikipedia.org

Preparaty stosowane w zakażeniu tasiemcem są bardzo skuteczne.

pl.wikipedia.org

Występuje w przypadkach powikłań leczenia chirurgicznego lub ginekologicznego w obrębie dna miednicy, spadku poziomu estrogenów, raka odbytnicy, raka esicy, w przypadku niektórych schorzeń neurologicznych, zakażeniu przywrami.

pl.wikipedia.org

Aby zapobiec zakażeniu należy po cięciu opryskiwać drzewa fungicydami benzimidazolowymi, a większe rany smarować specjalną pastą.

pl.wikipedia.org

Wartość powyżej 200, a u dzieci powyżej 333, może to świadczyć o trwającym bądź przebytym zakażeniu paciorkowcami.

pl.wikipedia.org

Przy zakażeniu meningokokami chemioprofilatyka jest zalecana osobom, które miały kontakt z chorym w okresie 7 dni poprzedzających zachorowanie.

pl.wikipedia.org