Traduzioni di „łatwopalny“ nel dizionario polacco » tedesco

łatwopalny [watfopalnɨ] AGG

łatwopalny

leicht entzündlich [o. brennbar] [o. entzündbar]

materiał łatwopalny

leicht entzündbares Material nt

Esempi per łatwopalny

materiał łatwopalny

leicht entzündbares Material nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Obydwa zbiorniki z łatwopalną cieczą i wybuchowymi oparami musiały zostać opróżnione, co wymagało specjalistycznego sprzętu i wykwalifikowanej załogi.

pl.wikipedia.org

Jest łatwopalny, ale nie ulega samorzutnej reakcji z tlenem.

pl.wikipedia.org

Zamożnym rodzinom udaje się spalić zwłoki z pomocą łatwopalnych dodatków (nafta, benzyna czy spirytus), więc proces spalenia zwłok w tym przypadku jest daleko posunięty.

pl.wikipedia.org

Zastosowane do napędu silniki benzynowe sprawiały duże zagrożenie ze względu na łatwopalne opary paliwa.

pl.wikipedia.org

Holendrzy, którzy dotąd nie znali tego typu amunicji (wydrążone kule z brązu, wypełnione łatwopalną substancją), byli całkowicie zaskoczeni.

pl.wikipedia.org

Obecność np. łatwopalnego paliwa w bakach samochodów zwiększa to zagrożenie.

pl.wikipedia.org

Napastnicy podjęli atak w kierunku centrum, jednak napotkali tam okopy wypełnione chemicznymi substancjami łatwopalnymi.

pl.wikipedia.org

Poza tym ciepło towarzyszące wybuchowi, które emitowane jest do otoczenia, może spowodować zapłon materiałów łatwopalnych, np. paliwa.

pl.wikipedia.org

Filmy utrwalano w tamtych czasach na taśmach celuloidowych, które są łatwopalne i przy spalaniu wydzielają bardzo dużo ciepła.

pl.wikipedia.org

Drzewa iglaste zawierają w swoich igłach łatwopalne związki eteryczne, które w razie pożaru podsycają ogień.

pl.wikipedia.org