Traduzioni di „łykowy“ nel dizionario polacco » tedesco

łykowy [wɨkovɨ] AGG BOT

łykowy

Bast-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Z łodyg otrzymuje się doskonałej jakości, długie – do 40 cm – włókno łykowe nazywane mudar.

pl.wikipedia.org

Po przekroczeniu 25-30 cm wysokości przestają nadawać się do spożycia – grubieje skórka i ścianki włókien łykowych oraz drewna.

pl.wikipedia.org

Najprościej zbudowane jest łyko u paprotników i nagozalążkowych, gdzie składa się z komórek sitowych i miękiszu łykowego.

pl.wikipedia.org

Włókna pozyskiwane z tych roślin określa się mianem włókien łykowych.

pl.wikipedia.org

Włókna łykowe używane są do wyrobu lin.

pl.wikipedia.org

W przetwórstwie włókien łykowych dodatkowo – roszarnia.

pl.wikipedia.org

Włókna łykowe wykorzystywane są jako surowiec do wytwarzania sztucznego jedwabiu i worków.

pl.wikipedia.org

Miękisz łykowy – tkanka roślinna będąca elementem składowym łyka roślin.

pl.wikipedia.org

Z tych komórek powstają komórki miękiszu drzewnego i łykowego pełniące funkcję spichrzową lub też tworzące promienie drzewne i łykowe.

pl.wikipedia.org

Składa się z rurek sitowych, komórek przyrurkowych (towarzyszących), miękiszu łykowego i włókien łykowych.

pl.wikipedia.org