Traduzioni di „środkowych“ nel dizionario tedesco » polacco

Spessart

Spessart m (pasmo górskie w środkowych Niemczech)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ubarwienie muszli od szarego do brązowawego z 3 rzędami rozmytych, czerwonawobrązowych punktów na ostatnim zwoju oraz obfitym żebrowaniem, najbardziej zauważalnym na środkowych zwojach.

pl.wikipedia.org

Wyrasta z nich po 7-10 prostych cierni bocznych, długości 1-2 cm oraz 1-4 środkowych, długości 3-4 cm.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu względnie nieruchawa dłoń o trzech środkowych palcach zgrupowanych razem, zakończonych kopytkowatymi paliczkami, o zdolności do przeprostu wskazuje na przystosowania do dźwigania ciężaru ciała.

pl.wikipedia.org

Okna w czterech osiach środkowych otrzymały bogate zdobienia dekoratorskie, głównie w płytkich niszach zamkniętych półkoliście i wypełnionych motywami alegorycznymi, na drugiej kondygnacji parą dziecięcych trytonów przytrzymujących puchar.

pl.wikipedia.org

Golenie odnóży przednich z dwoma zębami na stronie zewnętrznej i bez ostrogi końcowej, zaś te odnóży środkowych i tylnych mogą taką ostrogę posiadać lub nie.

pl.wikipedia.org

Odnóża są w większości brązowawoczarne, ale mają trochę niebieskiego w górnej części środkowych i tylnych ud.

pl.wikipedia.org

W kwaterach środkowych antaby w formie lwich głów.

pl.wikipedia.org

Od wyższych środkowych do niższych skrajnych pilastrów, zwieńczonych ozdobnymi elementami architektonicznymi, biegnie spływ wolutowy.

pl.wikipedia.org

Golenie odnóży środkowych mają dużo, a przednich i tylnych mało kolców.

pl.wikipedia.org

W jego środkowych strefach jest osiadły lub koczujący.

pl.wikipedia.org