Traduzioni di „śrubowiec“ nel dizionario polacco » tedesco

śrubowiec <gen ‑wca, pl ‑wce> [ɕrubovjets] SOST m

1. śrubowiec BIOL:

śrubowiec

Schraubbakterie f

śrubowiec

Spirochäte f

2. śrubowiec NAUT:

śrubowiec

Schraubenschiff nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po udanych próbach z modelami, w 1907 zbudował prototyp śmigłowca (nazwanego śrubowcem), o dwóch przeciwbieżnych dwułopatowych wirnikach napędzanych siłą mięśni za pomocą korby.

pl.wikipedia.org

Z chwilą pojawienia się śrubowców miejsce to przeniesiono na najwyższy nieosłonięty pokład nadbudówki.

pl.wikipedia.org

Nie zachwycił ani wyglądem, ani osiągami, ale dowiódł wyższości żelaznych śrubowców nad żaglowcami i kołowcami: podczas swego dziewiczego rejsu, mimo silnego sztormu, posuwał się naprzód z prędkością 8 w.

pl.wikipedia.org

Śrubowiec mniejszy (Spirillum minus) powoduje jedną z odmian gorączki od ugryzienia szczura (szczurza gorączka).

pl.wikipedia.org

Śrubowiec mniejszy (Spirillum minus) – bakteria z rodzaju śrubowców.

pl.wikipedia.org

Śrubowiec – prototyp śmigłowca zbudowany w 1907 roku.

pl.wikipedia.org

Krótki, gruby śrubowiec o długości od 0,2–0,5 µm, posiadający sześć skrętów.

pl.wikipedia.org