Traduzioni di „Cultur“ nel dizionario polacco » tedesco

kultura <gen ‑ry, pl ‑ry> [kultura] SOST f

1. kultura senza pl:

kultura

Kultur f

kultura materialna/duchowa

materielle/geistige Kultur

kultura masowa

Massenkultur f

dom kultury

Kulturhaus nt

dom kultury

Kulturzentrum nt

kultura fizyczna

Körperkultur f

kultura języka

Sprachkultur f

2. kultura senza pl (takt):

kultura

Anstand m

kultura

Kultiviertheit f

kultura osobista

gute Umgangsformen fpl

3. kultura:

kultura t. BIOL, AGR

Kultur f

kultura bakterii

Bakterienkultur f

multum [multum] NUM

multum problemów/spraw do załatwienia

es gibt eine Unmenge [o. sehr viele] Probleme/Angelegenheiten zu erledigen

Artur <gen ‑a, pl ‑owie> [artur] SOST m

Artur

Arthur m

kaptur <gen ‑a, pl ‑y> [kaptur] SOST m

1. kaptur (nakrycie głowy):

kaptur

Kapuze f

płaszcz z kapturem

Kapuzenmantel m

2. kaptur (osłona):

kaptur

Haube f

kaptur

[Schutz]kappe f

3. kaptur STOR:

kaptur

Sicherheitsausschuss m (während eines Interregnums)

komtur <gen ‑a, pl ‑owie> [komtur] SOST m STOR

komtur

Komtur m

kontur <gen ‑u, pl ‑y> [kontur] SOST m

1. kontur (zarys):

kontur

Kontur f

kontur

Umriss m

2. kontur ARTE:

kontur

Kontur f

kostur <gen ‑a, pl ‑y> [kostur] SOST m przest (kij)

kostur

Krücke f

kostur

Stab m

cukier <gen ‑kru, pl ‑kry> [tsukjer] SOST m

1. cukier senza pl:

cukier

Zucker m

cukier puder

Puderzucker m

cukier waniliowy

Vanillezucker m

2. cukier gener al pl CHIM:

cukry proste/złożone

Monosacharide/Polysacharide ntpl