Traduzioni di „bakterii“ nel dizionario tedesco » polacco

Bakterienstamm

szczep m bakterii

Bakterienkulturen

kultury fpl bakterii

Bakterienträger(in)

nosiciel(ka) m(f) bakterii

Bakterienkultur

kultura f bakterii

Bakterienökologie

ekologia f bakterii

Bakterienschleuder f MED

siedlisko bakterii nt

Reinkultur

czysta kultura f [bakterii]

im Labor gibt es zahlreiche Zuchten von Bakterien

w laboratorium są liczne kultury bakterii

Traduzioni di „bakterii“ nel dizionario polacco » tedesco

immunobiologia bakterii

Immunbiologie der Bakterien

szczepy bakterii

Bakterienstämme mpl

kultura bakterii

Bakterienkultur f

hodowla bakterii/tkanek

Bakterien-/Gewebekultur f

typy orzęsienia bakterii

Begeißelungstypen mpl von Bakterien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Rezerwuarem bakterii są zwierzęta, dlatego chorobę określa się mianem zoonozy.

pl.wikipedia.org

W ciele pluskiew mogą znajdować się cząstki zakaźne niektórych bakterii i wirusów, ale nie są one przenoszone na człowieka.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo szybko dostrzeżono powiązanie pomiędzy wrzodami i zapaleniem żołądka a obecnością bakterii w żołądku.

pl.wikipedia.org

Wszystkie związki arsenu, mniej lub bardziej, posiadają właściwości protoplazmatyczne (niszczą ściany komórkowe bakterii) i rakotwórcze.

pl.wikipedia.org

Cześć bakterii purpurowych na świetle jest anaerobami, a w ciemności stają się heterotroficznymi aerobami.

pl.wikipedia.org

Prostym przykładem metody barwienia może być negatywowe barwienie bakterii sianowych tuszem, w wyniku czego uzyskuje się obraz jasnych komórek na ciemnym tle.

pl.wikipedia.org

Ten typ rozmnażania spotyka się u bakterii, sinic, glonów, grzybów i pierwotniaków.

pl.wikipedia.org

Natomiast sączki o średnicy porów 0,45 mikrometra zatrzymują tylko zanieczyszczenia mechaniczne i część bakterii.

pl.wikipedia.org

W wyniku zakażenia krętkiem bladym dochodzi do powstania przeciwciał skierowanych przeciw antygenom tej bakterii (antygenowi wielocukrowemu, antygenom białkowym, czy też antygenom lipidowowym np. kardiolipinie).

pl.wikipedia.org

Pomimo wstępnych doniesień o znalezieniu w jeziorze życia w postaci mikroskopijnych grzybów, bakterii, niebiesko-zielonych alg i drożdży, późniejsze badania nie potwierdziły ich występowania.

pl.wikipedia.org