Traduzioni di „Werkzeugen“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

werbunek <gen ‑nku, pl ‑nki> [verbunek] SOST m

1. werbunek ricerc (rekrutacja):

werbunek

Anwerbung f

2. werbunek przest (zaciąg do wojska):

werbunek do wojska

Anwerbung [o. Rekrutierung f ] für die Armee

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przede wszystkim zlikwidowano tygodniowy werbunek, tj. istoty pojawiające się raz na tydzień.

pl.wikipedia.org

Program zawierał zajęcia z zakresu metod pracy wywiadu sowieckiego, francuskiego i brytyjskiego, przesłuchiwania, werbunku agentów i pracy z nimi, kontrwywiadu.

pl.wikipedia.org

W 1761 uzyskał list przypowiedni na werbunek chorągwi pancernej.

pl.wikipedia.org

Konsekwentnie odmawia współpracy i odrzuca propozycje werbunku ze strony zachodnich służb.

pl.wikipedia.org

Werbunek prowadzono wśród jeńców wojennych różnych narodowości, a także ochotników.

pl.wikipedia.org

W pierwszym dniu werbunku utworzono już jedną kompanię strzelecką a w kilka dni później cały batalion.

pl.wikipedia.org

Jego pierwsze, nieudolne próby werbunku wpływowych na wyspie osób kończą się fiaskiem.

pl.wikipedia.org

Zwolennicy tego mitu powołują się na niezdolność par tej samej płci do reprodukcji jako motywację do werbunku.

pl.wikipedia.org

Werbunek został dokonany w ramach rozpracowywania jego własnej osoby.

pl.wikipedia.org

Nie można zbudować wszystkich ośmiu budynków umożliwiających werbunek istot możliwych.

pl.wikipedia.org