Traduzioni di „anarchii“ nel dizionario polacco » tedesco

wydobyć region z anarchii

eine Region aus der Anarchie herausführen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Miejscem akcji, gdzie samotnie i niepewnie porusza się narrator, jest pogranicze, ciemne i niebezpieczne, a na pewno pełne anarchii.

pl.wikipedia.org

Sufiks -izm oznacza ideologiczny nurt sprzyjający anarchii.

pl.wikipedia.org

Dawała ona możliwość reorganizacji państwa i wyciągnięcia go z anarchii.

pl.wikipedia.org

Nieskrępowany rozwój ochlokracji prowadzi do powstania oligarchii albo do anarchii i w konsekwencji do tyranii.

pl.wikipedia.org

Kraj pogrążył się w anarchii i permanentnej wojnie domowej pomiędzy poszczególnymi stronnictwami.

pl.wikipedia.org

Są to potomkowie ludzi pozostawionych na planecie, którzy przetrwali pierwszy okres anarchii.

pl.wikipedia.org

Kryzys albański, spowodowany krachem systemu bankowemu w styczniu 1997, doprowadził do anarchii i rebelii w tym kraju.

pl.wikipedia.org

Plutokracje wyrastają zwykle na danym terytorium po okresie anarchii (bezrządu).

pl.wikipedia.org

Decyzję tę uzasadniał rozprzestrzenianiem się w kraju anarchii, zarzucił również demonstrantom atakowanie posterunków policyjnych i szpitali.

pl.wikipedia.org

Działalność husytów miała prowadzić jedynie do anarchii i upadku narodu czeskiego.

pl.wikipedia.org