Traduzioni di „błyskotliwie“ nel dizionario polacco » tedesco

błyskotliwie [bwɨskotlivje] AVV

błyskotliwie rozmawiać

geistreich

błyskotliwie rozmawiać

witzig

błyskotliwie odpowiadać

schlagfertig

błyskotliwie wykonać utwór

glänzend

błyskotliwie wykonać utwór

brillant

błyskotliwie wykonać utwór

effektvoll

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Błyskotliwie rozwijająca się karierę przerywa gruźlica.

pl.wikipedia.org

Zwracał uwagę na budowę utworów: „erudycyjną, błyskotliwie zaczepną, jednak nie przytłaczającą quasi-intelektualizmem”.

pl.wikipedia.org

Błyskotliwie inteligentne, ciekawskie, przyjacielskie i lojalne, bardzo silnie przywiązują się do opiekuna.

pl.wikipedia.org

Pierwsza wariacja o charakterze wirtuozowskim jest błyskotliwie zakomponowana, a prowadzą ją skrzypce (akordy, dwudźwięki, ornamentalne pasaże i staccata).

pl.wikipedia.org