Traduzioni di „beczkach“ nel dizionario tedesco » polacco

fässerweise (in Fässern)

w beczkach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dornfelder dobrze nadaje się również do starzenia w beczkach dębowych.

pl.wikipedia.org

Surowe ryby z solą w beczkach fermentuje się na słońcu, do stanu płynności.

pl.wikipedia.org

Dostępny w butelkach o pojemności 330 ml i 30-litrowych beczkach.

pl.wikipedia.org

Niektóre z gatunków leżakują w beczkach po sherry i porto.

pl.wikipedia.org

Smoła drzewna była transportowana w szczelnych beczkach o pojemności 69 do 90 litrów z dębiny opasanej leszczynowymi obejmami.

pl.wikipedia.org

Najlepsze starzone w beczkach wina gran reserva mogą dojrzewać przez dziesiątki lat.

pl.wikipedia.org

W stojących zwykle na działkach wannach, beczkach i innych stromościennych zbiornikach na wodę do podlewania, niepotrzebnie ginie wiele ptaków.

pl.wikipedia.org

Tłuszcz wytapiano bezpośrednio na okręcie i składowano w beczkach w specjalnej ładowni.

pl.wikipedia.org

Piwnica win – pomieszczenie do przechowywania wina w butelkach lub beczkach, a rzadziej w gąsiorach, amforach lub plastikowych pojemnikach.

pl.wikipedia.org

Niegdyś wino przechowywano w beczkach, z których nalewano klientom wino do naczyń.

pl.wikipedia.org