Traduzioni di „comedia“ nel dizionario polacco » tedesco

komedia <gen ‑ii, pl ‑ie> [komedja] SOST f

1. komedia:

komedia CINEM, TEATR

Komödie f

komedia CINEM, TEATR

Lustspiel nt

2. komedia fig (heca):

komedia

Zirkus m fig, pegg colloq

komedia

Theater nt fig, pegg colloq

wyprawiać komedie

sich acc anstellen colloq

wyprawiać komedie

eine Show abziehen fig colloq

nie rób komedii!

stell dich nicht so an! colloq

media <gen pl ‑iów> [medja] SOST pl

1. media EDIT (mass media):

media

Medien ntpl

wystąpić w lokalnych mediach

in den lokalen Medien auftreten

2. media AMMIN (gaz, woda, elektryczność):

media

Anschlüsse mpl

doprowadzić media do budynku

die Anschlüsse zum Gebäude führen

combi [kombi] SOST nt lub m

combi → kombi

Vedi anche: kombi

kombi [kombi] SOST nt lub m inv TECN

samochód kombi

Kombi[wagen] m

monodia <gen ‑ii, pl ‑ie> [monodja] SOST f MUS

monodia

Monodie f

popadia <gen ‑ii, pl ‑ie> [popadja] SOST f (żona popa)

popadia

Popenfrau f