Traduzioni di „cynowy“ nel dizionario polacco » tedesco

cynowy [tsɨnovɨ] AGG

cynowy TECN, CHIM

Zinn-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pierwsze wersje integratorów Łukjanowa były raczej eksperymentalne, zrobione z cynowych i szklanych rurek, a każdy integrator mógł zostać wykorzystany do rozwiązania tylko jednego problemu.

pl.wikipedia.org

Wymieniono w nim wszystkie piszczałki drewniane i większość cynowych, które były całkowicie zniszczone.

pl.wikipedia.org

Przed nim znajduje się cynowy talerz z resztką ciasta i łyżką.

pl.wikipedia.org

Dawne czerwone dachówki zastąpiono w 1980 r. blachą cynową.

pl.wikipedia.org

Obecnie wrócono do wersji pierwotnej i zamontowano nowe piszczałki cynowe wykonane według starych menzur.

pl.wikipedia.org

Trzon tralkowy, czasza kanelowana, wewnątrz cynowy zbiornik na wodę.

pl.wikipedia.org

Rok później zarekwirowano drugi dzwon kościelny, a w 1918 50 cynowych piszczałek z nowych organów.

pl.wikipedia.org

Znaczniejsze grupy tworzą zbiory malarstwa, rzemiosła artystycznego, a głównie wyrobów cynowych, medalierstwa, sobiesciana, a od niedawna fotografii artystycznej.

pl.wikipedia.org

Najczęściej są to stopy cynowe, stopy cynowo-ołowiowe, stopy bezcynowe na osnowie ołowiowej, brązy cynowe, brązy ołowiowe, stopy aluminium.

pl.wikipedia.org

W 1982 r. cokół, na którym pierwotnie stała figura, obudowano kamieniem i w ten sposób powstała misa (poprzednia cynowa również została skradziona).

pl.wikipedia.org