Traduzioni di „dokręcać“ nel dizionario polacco » tedesco

I . dokręcać <‑ca> [dokrentsatɕ], dokręcić [dokreɲtɕitɕ] forma perf VB vb trans

dokręcać śrubkę

festschrauben

dokręcać śrubkę

anziehen

dokręcać kran

fest zudrehen

II . dokręcać <‑ca> [dokrentsatɕ], dokręcić [dokreɲtɕitɕ] forma perf VB vb rifl (kran)

dokręcać

sich acc zudrehen lassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kiedy dokręcano śrubę, miażdżyła stopę.

pl.wikipedia.org

Ustawiono go tyłem do słupa, przeciągnięto sznur wokół pala i jego szyi, zakręcono na kiju i dokręcano kij, który stopniowo zaciskał się wokół jego szyi.

pl.wikipedia.org

Downside tailwhip − polega na wykonaniu połowy tailwhipa, drugie 180 stopni dokręca się trzymając za kierownice.

pl.wikipedia.org

Dokonywano w tym czasie korekt w scenariuszu, dokręcano materiał filmowy, a także wprowadzono zmianę w obsadzie.

pl.wikipedia.org