Traduzioni di „dziewiarstwo“ nel dizionario polacco » tedesco

dziewiarstwo <gen ‑wa, senza pl > [dʑevjarstfo] SOST nt

dziewiarstwo

Wirkerei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Oprócz szczotkarstwa i wikliniarstwa realizowała również inne działy: 1951 – dziewiarstwo ręczne, 1954 – praca w metalu, 1955 – stroicielstwo instrumentów muzycznych, 1957 – obsługa centrali telefonicznej, 1994 – koszykarz-plecionkarz i tapicer, 2010 – ogrodnik.

pl.wikipedia.org

W zamyśle ma ono być okazją dla osób zainteresowanych dziewiarstwem do spotkania się i wspólnego spędzenia czasu.

pl.wikipedia.org

Oprócz nauki ogólnej uczono wychowanków zawodu m.in. szczotkarstwa, koszykarstwa, dziewiarstwa ręcznego, strojenia fortepianów, a najzdolniejszych kształcono na muzyków, głównie organistów.

pl.wikipedia.org

Wymienione wyżej cechy czynią z szydełkarek płaskich maszyny dziewiarskie o najwyższych możliwościach wzorniczych we współczesnym dziewiarstwie, chociaż stosunkowo mało wydajnych.

pl.wikipedia.org

Opiekowała się dziewczętami ze szkoły szycia i dziewiarstwa.

pl.wikipedia.org

Autor bądź współautor 29 prac naukowo-badawczych z zakresu dziewiarstwa i medycyny; współautor 3 publikacji książkowych oraz 25 publikacji w czasopismach technicznych.

pl.wikipedia.org

Dziewiarstwo − dział przemysłu włókienniczego zajmujący się produkcją dzianin.

pl.wikipedia.org

Naalbinding, czyli tkanie igłą, ze względu na technikę wytwarzania wyrobu zbliżoną do dziania lub koronkarstwa, należy zaliczyć raczej do dziewiarstwa.

pl.wikipedia.org