Traduzioni di „egalitarystyczny“ nel dizionario polacco » tedesco

egalitarystyczny [egalitarɨstɨtʃnɨ] AGG t. POL

egalitarystyczny t. ricerc

egalitaristisch

egalitarystyczny program socjalizmu

das egalitaristische Programm nt des Sozialismus

postawa egalitarystyczna

egalitaristische Haltung f

Esempi per egalitarystyczny

egalitarystyczny program socjalizmu

das egalitaristische Programm nt des Sozialismus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zostały one wtedy wzmocnione dążeniami egalitarystycznymi i indywidualistycznymi, a popularyzacja wiedzy stała się orężem w walce ze starym porządkiem.

pl.wikipedia.org

Ekwilizm to nazwa fikcyjnej, występującej w powieści doktryny filozoficznej, stanowiącej parodię wszelkich ideologii egalitarystycznych, m.in. komunizmu.

pl.wikipedia.org

Nudziły go teorie egalitarystyczne, był przeciwnikiem socjalizmu oraz bez złudzeń oceniał milenarystyczne utopie socjalne.

pl.wikipedia.org

Egalitarystyczny program estetycznego socjalizmu odrzucał francuską architekturę bohemy ruchu art nouveau'.

pl.wikipedia.org

W swoich egalitarystycznych i utopijnych poglądach głosił, iż własność powstała wskutek przebiegłości silniejszych wobec słabszych, których zepchnięto w nędzę.

pl.wikipedia.org

Implikacje egalitarystycznego rozumienia niezależności powołań i ról od płci otwierają wiele kościołów podpisujących się pod tym poglądem na praktykę ordynacji kobiet na urząd duchowny, choć nie zawsze tak jest.

pl.wikipedia.org

W tym okresie kolejne rządy (z wyjątkiem prawicowych, reakcyjnych gabinetów tworzonych w latach 1933–1936) starały się wprowadzać szeroko zakrojone, egalitarystyczne i laickie reformy.

pl.wikipedia.org