Traduzioni di „elektrownia“ nel dizionario polacco » tedesco

elektrownia <gen ‑ni, pl ‑ie> [elektrovɲa] SOST f

elektrownia

Kraftwerk nt

elektrownia

Elektrizitätswerk nt

elektrownia

E-Werk nt

elektrownia cieplna/słoneczna/wodna

Heiz-/Sonnen-/Wasserkraftwerk nt

elektrownia wiatrowa

Windkraftwerk nt

elektrownia atomowa [lub jądrowa]

Atomkraftwerk nt

elektrownia atomowa [lub jądrowa]

Kernkraftwerk nt

Esempi per elektrownia

elektrownia jądrowa

Kernkraftwerk nt

elektrownia atomowa

Atomkraftwerk nt

elektrownia wiatrowa

Windkraftwerk nt

elektrownia atomowa [lub jądrowa]

Atomkraftwerk nt

elektrownia cieplna/słoneczna/wodna

Heiz-/Sonnen-/Wasserkraftwerk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Spalany grafit unosił z dymem substancje promieniotwórcze przez zniszczony budynek bloku, co było główną przyczyną skażenia dużego obszaru poza elektrownią.

pl.wikipedia.org

Można również spotkać śluzy powodziowe, małe elektrownie wodne czy młyny wodne.

pl.wikipedia.org

Obecne możliwości technologiczne pozwalają wyrównywać szczyty zapotrzebowania (przy pomocy elektrowni szczytowych, głównie wodnych) lub krótkoterminowo (w ciągu minut lub godzin) podtrzymywać zasilanie w większej skali.

pl.wikipedia.org

Po katastrofie wokół elektrowni utworzono kilkanaście całkowicie lub częściowo zamkniętych stref.

pl.wikipedia.org

Wyposażono je w dwa sklepy spożywcze, fryzjera, krawca, szewca, przedszkole, kort tenisowy i elektrownię.

pl.wikipedia.org

Autor ponad 200 publikacji na temat energetyki, elektroenergetyki, elektrowni i elektrociepłowni oraz gospodarki energetycznej, w tym 4 książek i kilku rozdziałów w wydawnictwach książkowych.

pl.wikipedia.org

Oprócz elektrowni atomowych, energia rozpadu radioizotopów wykorzystywana jest również w zasilaczach izotopowych.

pl.wikipedia.org

Aresztowano też właściciela elektrowni, który po przesłuchaniach został zwolniony.

pl.wikipedia.org

W pobliżu miasta znajduje się również nieczynna elektrownia jądrowa.

pl.wikipedia.org

Elektrownia wodna typu przepływowego wybudowana została wraz ze skrajnym od strony brzegu prawego przęsłem jazu, łącząc się z nim przez dylatowany filar rozdzielczy.

pl.wikipedia.org