Traduzioni di „elewator“ nel dizionario polacco » tedesco

elewator <gen ‑a, pl ‑y> [elevator] SOST m

1. elewator TECN (przenośnik):

elewator

Elevator m

elewator

Becherwerk nt

2. elewator AGR (spichlerz):

elewator

Silo m

elewator

Großspeicher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Należące do rodziny budynki elewatorów zbożowych są obecnie chronionymi obiektami zabytkowymi.

pl.wikipedia.org

Na elewatorze umieszczone są stacje bazowe telefonii komórkowej.

pl.wikipedia.org

Elewator o pojemności 32 000 ton zbóż wybudowano w latach 1967–1970.

pl.wikipedia.org

W okresie od 1 lipca do 30 sierpnia na obszarze portu na odcinku od elewatora do północnej granicy działki nr 57/8 obowiązuje zakaz wędkowania.

pl.wikipedia.org

W elewatorze odbywa się przeładunek, składowanie, ważenie, suszenie, fumigacja oraz kontrola fitosanitarna zboża.

pl.wikipedia.org

Odsiewacze są płaskie, elewator czerpakowy, aspiracja ssąca, kosze zasypowe i skrzynie na mąkę drewniane.

pl.wikipedia.org

W 1904 r. został zbudowany elewator i młyn, rok później - pięciokondygnacyjna kaszarnia.

pl.wikipedia.org

Pozostałe ważniejsze to: bałtycka kompania przeładunkowa ropy, portowa baza przeładunków ropy i elewator.

pl.wikipedia.org

Dla przeładunków zboża najkorzystniejszy jest istniejący elewator z nabrzeżem (obecnie wyłączone z eksploatacji).

pl.wikipedia.org