Traduzioni di „elementarny“ nel dizionario polacco » tedesco

elementarny [elementarnɨ] AGG

1. elementarny ricerc (podstawowy):

elementarny potrzeby, wiadomości

elementar

elementarny potrzeby, wiadomości

Grund-

2. elementarny CHIM:

analiza elementarna

Elementaranalyse f

3. elementarny FIS:

cząstki elementarne

Elementarteilchen nt

4. elementarny MAT:

funkcja elementarna

Elementarfunktion f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Czasami w opisach reakcji elementarnych podaje się także rozłożenie cząstkowego ładunku elektrycznego na poszczególnych grupach lub atomach.

pl.wikipedia.org

Nauka elementarna na mocy przepisów prawa jest obowiązkowa po osiągnięciu w przedszkolu gotowości (dojrzałości) szkolnej przez dzieci od 7. do ukończenia szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org

Do apotropeionów elementarnych i podstawowych należą przede wszystkim żywioły: woda i ogień.

pl.wikipedia.org

Opisy mechanizmów reakcji są zbiorami równań opisujących poszczególne reakcje lub jak się czasami mówi, akty elementarne, których suma prowadzi do zajścia określonej reakcji chemicznej.

pl.wikipedia.org

Elementarne wprowadzenie do techniki sieci neuronowych z przykładowymi programami.

pl.wikipedia.org

Elementarną zasadą metody naukowej jest to, że obowiązek rzetelnego dowodu proponowanej nowej teorii spoczywa na osobie, która tę teorię proponuje.

pl.wikipedia.org

System czasów elementarnych – metoda, przy pomocy której można ustalić normatywy czasów, zadanych dla wykonania poszczególnych elementów przebiegu pracy, zależnych całkowicie od człowieka.

pl.wikipedia.org

W tak powstałym materiale można jedynie wyróżnić występowanie klastrów uporządkowania bliskiego zasięgu, jednak nie występują powtarzające się komórki elementarne.

pl.wikipedia.org

Prowadzić miało do tego wyodrębnienie podstawowych elementarnych struktur w niej zawartych.

pl.wikipedia.org

Język niskiego poziomu – język programowania, w którym jednej operacji elementarnej odpowiada najczęściej jedna operacja elementarna rzeczywistego procesora.

pl.wikipedia.org