Traduzioni di „formierski“ nel dizionario polacco » tedesco

formierski [formjerski] AGG TECN

formierski

Form[en]-

piasek formierski

Form[en]sand m

Esempi per formierski

piasek formierski

Form[en]sand m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Miał na koncie patenty (m.in. sposób wytwarzania ciekłych formierskich mas cementowych) i wdrożenia w przemyśle, był konsultantem wielu zakładów przemysłowych.

pl.wikipedia.org

Następnie model woskowy z doczepionym systemem wlewowym, też z wosku, jest obudowywany (zalewany) kolejną „formą”, ze specjalnej masy formierskiej.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zrezygnowało z rzemieślniczych metod pracy, przechodząc na nowe masy formierskie i rdzeniowe, z metody formowania na sucho do formowania na wilgotno.

pl.wikipedia.org

Masa formierska – mieszanka składników formierskich, o odpowiednim rodzaju i proporcjach zależnych od zastosowania danej masy.

pl.wikipedia.org

W bezpośrednim sąsiedztwie miasta nadal znajdują się nadające się do eksploatacji złoża węgla brunatnego z dużą zawartością substancji bitumicznych i aromatycznych oraz piaski szklarskie i formierskie.

pl.wikipedia.org

Świadczy usługi w zakresie zwałowania: odpadów przemysłowych powstających w procesie wydobycia i wzbogacania węgla kamiennego, odpadów energetycznych, mas formierskich oraz odpadów materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Formy odlewnicze w przypadku form jednorazowych zrobione są masy formierskiej (formy jednorazowe) lub z metalu (formy trwałe).

pl.wikipedia.org

Głównymi zaletami form trwałych w porównaniu do form jednorazowych są: mała chropowatość powierzchni, brak problemów z odpadami oraz eliminacja problemu składowania skrzynek formierskich.

pl.wikipedia.org

Następnie masa formierska musi być wysuszona i wypalona.

pl.wikipedia.org

Kopaliną pospolitą była wyłącznie kopalina lądowa, w szczególności piaski inne niż piaski formierskie i szklarskie, żwiry oraz niektóre kopaliny stałe (bazalt, granit, piaskowiec, gabro itp.).

pl.wikipedia.org