Traduzioni di „genetycznie“ nel dizionario polacco » tedesco

genetycznie [genetɨtʃɲe] AVV

genetycznie

genetisch

genetycznie modyfikowany

genetisch modifiziert

Esempi per genetycznie

genetycznie modyfikowany

genetisch modifiziert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Genetycznie jest to przykład jeziora morenowego, zaporowo-wytopiskowego, powstałego w obrębie form marginalnych w wyniku wytopienia brył martwego lodu.

pl.wikipedia.org

Cechy morfologiczne poliwalencja wyróżnić morfotyp w obrębie taksony nie muszą być determinowane genetycznie lecz mogą wynikać z plastyczności fenotypowej.

pl.wikipedia.org

Od 2017 zmagał się z chorobą nowotworową (był genetycznie obciążony), przeszedł zabieg usunięcia nerki.

pl.wikipedia.org

Nebbiolo rosé okazał się odrębny genetycznie i jest traktowany jako osobny szczep.

pl.wikipedia.org

Poszerzenie chełmińsko-świeckie jest odmienne genetycznie od unisławskiego, co odbija się w odmienności ogólnego ich wyglądu i w układzie urzeźbienia.

pl.wikipedia.org

Może to wynikać z genetycznie uwarunkowanej zdolności wchłaniania różnych substancji z przewodu pokarmowego oraz ze współistniejących chorób.

pl.wikipedia.org

Powieść stawia pytania odnośnie do miejsca organizmów zmodyfikowanych genetycznie w społeczeństwie, porusza też problem chciwości korporacji.

pl.wikipedia.org

W celu ograniczenia tego schorzenia w rasie rekomenduje się krycia pomiędzy osobnikami genetycznie zdrowymi oraz osobnikami genetycznie zdrowymi, a nosicielami.

pl.wikipedia.org

Izotransplantacja (gr. ἴσος isos, "równy") - przeszczepianie narządów lub tkanek osobie identycznej genetycznie, np. bliźnięciu monozygotycznemu, czy pomiędzy szczepami wsobnymi u zwierząt.

pl.wikipedia.org

Zaangażował się w prace nad ustawą o mikroorganizmach i organizmach genetycznie zmodyfikowanych oraz przewodził grupie posłów, która zaproponowała powszechnie krytykowaną nowelizację ustawy o ochronie przyrody.

pl.wikipedia.org