Traduzioni di „gotyk“ nel dizionario polacco » tedesco

gotyk <gen ‑u, pl ‑i> [gotɨk] SOST m

1. gotyk senza pl ARCHIT:

gotyk

Gotik f

2. gotyk senza pl (pismo gotyckie):

gotyk

gotische Schrift f

3. gotyk (budowla w stylu gotyckim):

gotyk

gotisches Bauwerk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przyjęły się i rozpowszechniły tylko niektóre elementy tego stylu, a wraz z pojawieniem się renesansu szybko od gotyku odstąpiono.

pl.wikipedia.org

Katedra stanowi jeden z czołowych przykładów gotyku angielskiego.

pl.wikipedia.org

Reprezentuje spójną mieszankę stylów, nazywaną niekiedy śródziemnomorskim gotykiem.

pl.wikipedia.org

Gdynia jest młodym miastem, więc nie posiada zabudowy reprezentującej style architektoniczne, takie jak gotyk, renesans lub barok.

pl.wikipedia.org

Nazywana jest przez media „pierwszą damą polskiego metalu i gotyku”.

pl.wikipedia.org

Część takich rozwiązań została przebudowana w okresie gotyku.

pl.wikipedia.org

Wszystko to jest urozmaicone bogatym detalem z motywami charakterystycznymi dla dojrzałego gotyku.

pl.wikipedia.org

Z okresu gotyku zachowała się m.in. rozeta nad portalem.

pl.wikipedia.org

Za jego rządów wzniesiono obecny budynek bazyliki, jeden z pierwszych przykładów nowego stylu w architekturze – gotyku.

pl.wikipedia.org

Gotyk stosował przeważnie wieloboczne zamknięcia naw, które czasem są też określane mianem apsyd.

pl.wikipedia.org