Traduzioni di „goździkowy“ nel dizionario polacco » tedesco

goździkowy [goʑdʑikovɨ] AGG

goździkowy

Gewürznelken-

drzewo goździkowe BOT

Gewürznelkenbaum m

likier goździkowy GASTR

Gewürznelkenlikör m

Esempi per goździkowy

likier goździkowy GASTR

Gewürznelkenlikör m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jako preparat farmaceutyczny olejek goździkowy ma działanie rozkurczowe, odświeżające, odwaniające, znieczulające, przeciwświądowe, ściągające, odkażające na układ pokarmowy, układ żółciowy, układ oddechowy i drogi moczowe, przeciwkaszlowe, pobudzające wydzielanie soków trawiennych.

pl.wikipedia.org

Do ich wyrobu używa się głównie takich składników jak: olejek eukaliptusowy, olejek goździkowy, mentol, kamfora i olej palmowy.

pl.wikipedia.org

Goździki – nierozkwitłe, wysuszone pąki kwiatowe drzewa goździkowego, służące jako przyprawa.

pl.wikipedia.org

Olejek goździkowy z pączków jest jednym z najważniejszych olejków eterycznych, stosowanych do aromatyzowania artykułów spożywczych oraz do wyrobu perfum i kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Tanie gatunki olejku goździkowego, wykorzystywane do produkcji eugenolu, są otrzymywane z szypułek i liści.

pl.wikipedia.org

Orzeźwiające z wyraźnym bukietem bananowo-goździkowym.

pl.wikipedia.org

Korzenne i orientalne tytonie (głównie waniliowe i goździkowe), wzbogacone odrobiną jagód leśnych nadają im charakterystyczny smak oraz aromat.

pl.wikipedia.org

Olejek goździkowy ma działanie antyseptyczne, pobudzające i rozkurczające.

pl.wikipedia.org

Olejek goździkowy (eugenol, który jest silnym antyoksydantem) stosowany jest w przemyśle farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Olej goździkowy zastosowany do wnęki zepsutego zęba łagodzi jego ból.

pl.wikipedia.org