Traduzioni di „gruczoł“ nel dizionario polacco » tedesco

gruczoł <gen ‑u, pl ‑y> [grutʃow] SOST m BIOL

gruczoł

Drüse f

Esempi per gruczoł

gruczoł łzowy ANAT

Tränendrüse f

gruczoł tarczycowy

Schilddrüse f

gruczoł krokowy

Vorsteherdrüse f

gruczoł łojowy ANAT

Talgdrüse f

gruczoł jadowy

Giftdrüse f

gruczoł mleczny

Milchdrüse f

gruczoł przytarczyczny

Nebenschilddrüsen fpl

gruczoł potowy MED

Schweißdrüse f

gruczoł przytarczowy

Nebenschilddrüsen fpl

gruczoł ślinowy

Speicheldrüse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gruczoły biodrowe występują w dziesiątej i jedenastej parze odnóży, a ta pierwsza jest niezredukowana.

pl.wikipedia.org

Skorupiaki posiadają żołądek podzielony na dwie części – rozdrabniająca pokarm chitynowymi listewkami oraz trawiąca, do której ujście ma gruczoł wątrobowo-trzustkowy.

pl.wikipedia.org

Odwłok wyposażony jest w wewnętrzne laterotergity, boczne ewaporatoria (powierzchnie na których odparowuje wydzielina gruczołów zapachowych) i ma wszystkie przetchlinki położone na sternitach.

pl.wikipedia.org

Sole glinu tworzą czop w inny sposób – wchodzą w interakcję z włóknami keratyny w przewodach wyprowadzających gruczołów potowych.

pl.wikipedia.org

Wskazania lecznicze: choroby układu oddechowego, choroby wieku dziecięcego, układu krążenia, przemiany materii, zaburzenia gruczołów wydzielania wewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Gruczoł ten odpowiedzialny jest za wydalanie z organizmu nadmiaru soli.

pl.wikipedia.org

Samiec dziobaka wykorzystuje swą ostrogę do wypuszczania jadu z odpowiedniego gruczołu, nie wiadomo jednak nic o obecności jadu u ssaków wymarłych grup.

pl.wikipedia.org

U larw ujścia grzbietowych gruczołów zapachowych odwłoka znajdują się między tergitami czwartym i piątym oraz piątym i szóstym.

pl.wikipedia.org

Produkowany jest zazwyczaj przez specjalne gruczoły i wprowadzany do ciała przeciwnika lub ofiary za pomocą zębów i kolców jadowych lub żądeł.

pl.wikipedia.org

Larwy mają ujścia grzbietowych gruczołów zapachowych odwłoka zlokalizowane między tergitami czwartym i piątym oraz między piątym i szóstym.

pl.wikipedia.org