Traduzioni di „interesują“ nel dizionario tedesco » polacco

ich interessiere mich weniger für amerikanische Filme

mniej interesują mnie filmy amerykańskie

Traduzioni di „interesują“ nel dizionario polacco » tedesco

nie interesują mnie żadne tam filmy science fiction pegg colloq

es interessieren mich keine Science-Fiction-Filme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W odróżnieniu od drozdów i pokrzewek gile zatem nie interesują się mięsistą częścią owoców, ale ukrytymi w nich nasionami.

pl.wikipedia.org

Interesują ją problemy stawiania trafnych diagnoz, ale też bardziej abstrakcyjnie - relacje i sieci zależności.

pl.wikipedia.org

Tobias – osierocony chłopiec mieszkający z wujostwem, którzy według niego wcale się nim nie interesują.

pl.wikipedia.org

Mnie interesują skrajności, w nich odnajdują się najbardziej wyraziście tendencje naszych lat.

pl.wikipedia.org

Reżyser składa tym filmem hołd żołnierzom, którzy interesują się walką, a nie kalkulacjami dotyczącymi zwycięstwa i porażki.

pl.wikipedia.org

Interesują ich również miecze i dzidy, lecz nie otrzymują zgody na wymianę.

pl.wikipedia.org

Odróżnia ich to od leseferystów, którzy interesują się językiem i postrzegają go jako wartość, ale uznając go za mechanizm samoregulujący się, akceptują wszystkie zjawiska językowe.

pl.wikipedia.org

Osamotnione panie, których przedsiębiorczy mężowie są wiecznie zapracowani i interesują się tylko pomnażaniem stanu konta, pozornie mają wszystko.

pl.wikipedia.org

Montaż takiego systemu polega na zastosowaniu, bądź wymianie wkładek bębenkowych we wszystkich pomieszczeniach, które nas interesują.

pl.wikipedia.org

Interesują ją zagadnienia samych poszukiwań ale też i mistyfikacji.

pl.wikipedia.org