Traduzioni di „jelentés“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

jeleni [jeleɲi] AGG

jeleni

Hirsch-

jeleni ryk

[Hirsch]röhren nt

jelonek <gen ‑nka, pl ‑nki> [jelonek] SOST m ZOOL

1. jelonek (młody jeleń):

jelonek

Hirschkalb nt

2. jelonek (chrząszcz):

jelonek

Hirschkäfer m

delikates <gen ‑u, pl ‑y> [delikates] SOST m gener al pl ricerc (przysmaki)

delikates

Leckerbissen mpl

delikates

Delikatessen fpl

jeleń <gen ‑enia, pl ‑enie> [jeleɲ] SOST m

1. jeleń ZOOL:

jeleń

Hirsch m

2. jeleń fig (naiwny mężczyzna):

jeleń

Kamel nt pegg colloq

jeleń

Pfeife f pegg colloq

jeleń

Gelackmeierte(r) m scherz colloq

zrobić z kogoś jelenia

jdn zum Narren halten

jelec <gen jelca, pl jelce> [jelets] SOST m

1. jelec STOR (część broni siecznej):

jelec

Parierstange f

2. jelec ZOOL (ryba):

jelec

Hasel m

jelito <gen ‑ta, pl ‑ta> [jelito] SOST nt ANAT

jelito

Darm m

jelito cienkie/grube

Dünn-/Dickdarm m

jelito proste/ślepe

Mast-/Blinddarm m

kretes [kretes]

przegrać z kretesem

kläglich verlieren

przepaść z kretesem

mit fliegenden [o. wehenden] Fahnen untergehen

rwetes <gen ‑u, senza pl > [rvetes] SOST m colloq (zamieszanie)

rwetes

Trubel m

rwetes

Rummel m colloq

rwetes

Gewühl nt colloq

po jej wyjściu w domu zapanował rwetes

nachdem sie gegangen war, herrschte Trubel zu Hause

walentny [valentnɨ] AGG ricerc (ważny)

walentny

bedeutsam

walentny

relevant

walentny

-wertig

selenowy [selenovɨ] AGG CHIM

selenowy

Selen-