Traduzioni di „kalafior“ nel dizionario polacco » tedesco

kalafior <gen ‑a, pl ‑y> [kalafjor] SOST m BOT

kalafior

Blumenkohl m

coś wisi [lub zwisa] komuś kalafiorem volg

jdm geht etw am Arsch vorbei volg

Esempi per kalafior

osypać kalafior bułką tartą

Blumenkohl mit Paniermehl bestreuen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podaje się go z gotowanymi szparagami, kalafiorem bądź z rybą z wody.

pl.wikipedia.org

Kalafior znajduje się na wzniesieniu i jest najbardziej wśród nich wysunięty na zachód.

pl.wikipedia.org

Uprawy warzyw obejmują głównie sałatę, kapustę, kalafior, brokuły, selery, cebulę i ziemniaki.

pl.wikipedia.org

Aczkolwiek „głowa kalafiora” była podobna do chmury jednak w rzeczywistości była pełna wody jak szczyt gejzeru.

pl.wikipedia.org

W zależności od odmiany kalafiora wysadza się go do skrzynek w lutym, marcu bądź nawet w czerwcu.

pl.wikipedia.org

Wśród warzyw największe ilości flawonoli w suchej masie zawiera szpinak i kalafior (odpowiednio 172 i 160 mg/100 g).

pl.wikipedia.org

Okręt znajdował się poza kolumną, ale na tyle blisko wybuchu, by znaleźć się w opadzie radioaktywnej wody kalafiora i fali bazowej.

pl.wikipedia.org

Płatki są mocno pofałdowane, z ząbkami na brzegach, dzięki czemu swoim wyglądem przypomina kalafior.

pl.wikipedia.org

Najlepszym stanowiskiem pod uprawę kalafiora są miejsca nasłonecznione.

pl.wikipedia.org

Na samym początku objawami mozaiki kalafiora są rozjaśnienia nerwów podstawy głównych liści lub ich chloroza.

pl.wikipedia.org