Traduzioni di „kategoryczny“ nel dizionario polacco » tedesco

kategoryczny [kategorɨtʃnɨ] AGG

kategoryczny

kategorisch

kategoryczny

keine Widerrede duldend

imperatyw kategoryczny FILOS

kategorischer Imperativ m

Esempi per kategoryczny

imperatyw kategoryczny FILOS

kategorischer Imperativ m

imperatyw kategoryczny

kategorischer Imperativ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Symboliczny zapis zdań kategorycznych ma źródło w odpowiednich słowach języka łacińskiego: subiectum (podmiot), praedicatum (orzecznik), affirmo (twierdzę), nego (przeczę).

pl.wikipedia.org

Udowodnił on bowiem, że jeśli teoria zupełna w języku przeliczalnym jest kategoryczna w pewnej mocy nieprzeliczalnej, to jest kategoryczna we wszystkich mocach nieprzeliczalnych.

pl.wikipedia.org

Największe znaczenie ma tak zwany imperatyw kategoryczny, czyli bezwzględny nakaz.

pl.wikipedia.org

Innymi kluczowymi elementami była decyzja reżysera, by użyć prawdziwych plenerów zamiast studia filmowego i odtworzyć sceny miłosne w bardziej kontrowersyjny, kategoryczny sposób.

pl.wikipedia.org

Miał też kategoryczny zakaz wykonywania jakichkolwiek dodatkowych czynności kapłańskich.

pl.wikipedia.org

Mieli oni kategoryczny zakaz wstępu do kin, teatrów, basenów oraz parków miejskich.

pl.wikipedia.org

Dwóch prześladowanych przez rówieśników nastolatków, którzy nie znajdują oparcia ani w rodzinach, ani w szkole, planują odegrać się w dosyć kategoryczny sposób.

pl.wikipedia.org

Zdjął z nogi gips i łamiąc otrzymany od chirurga kategoryczny zakaz skakania, wznowił treningi.

pl.wikipedia.org

Zakaz interwencji w sprawy wewnętrzne ma w nich charakter kategoryczny.

pl.wikipedia.org

Sylogistyka to teoria związków zachodzących między tzw. zdaniami kategorycznymi, to znaczy zdaniami o budowie podmiotowo-orzecznikowej.

pl.wikipedia.org