Traduzioni di „kawitacja“ nel dizionario polacco » tedesco

kawitacja <gen ‑ji, senza pl > [kavitatsja] SOST f

kawitacja FIS, TECN

Kavitation f

kawitacja akustyczna

akustische Kavitation

Esempi per kawitacja

kawitacja akustyczna

akustische Kavitation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zaletą pędnika wodnodrzutowego jest przede wszystkim zmniejszony poziom generowanego przez pędnik okrętu hałasu (m.in. dzięki redukcji kawitacji).

pl.wikipedia.org

W przypadku ciał stałych: mikrostruktura, która odpowiada za występowanie takich zjawisk jak mikropęknięcia, kawitacja, dobre lub złe przenoszenie naprężeń mechanicznych.

pl.wikipedia.org

Powodem było wystąpienie kawitacji w pompie tlenu i jej uszkodzenie.

pl.wikipedia.org

Głównym czynnikiem wpływającym na występowanie kawitacji jest temperatura cieczy.

pl.wikipedia.org

Kawitacja jest gwałtownym i najczęściej bardzo niepożądanym zjawiskiem.

pl.wikipedia.org

Kawitacja osiowa - zjawisko kawitacji przestrzennej powstające w osi rury ssącej, zazwyczaj przy spływie wody z opływki wirnika.

pl.wikipedia.org

Wędrująca kawitacja pęcherzykowa - pęcherzyki przesuwają się wzdłuż przedmiotu opływanego i stają się widoczne w pobliżu obszaru o najmniejszym ciśnieniu.

pl.wikipedia.org

Problemem dla tego rodzaju pracy są silne zjawiska kawitacji, mające duży, niszczący wpływ na przewód podczas eksploatacji.

pl.wikipedia.org

W końcu dalsze podziały powodują rozpoczęcie kawitacji polegającej na powstaniu w środku moruli pęcherzyka płynu.

pl.wikipedia.org

Na dnie zagłębień w czasie obrotu wirnika powstają na skutek zjawiska kawitacji pęcherzyki pary tłoczonej cieczy.

pl.wikipedia.org