Traduzioni di „kielisznik“ nel dizionario polacco » tedesco

kielisznik <gen ‑a, pl ‑i> [kjeliʃɲik] SOST m BOT

kielisznik

Zaunwinde f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kielisznik działać miał napotnie po spożyciu wina gotowanego z jego kłączem.

pl.wikipedia.org

Można mówić o gatunku zbiorowym (np. kieliszniku zaroślowym) lub o drobnych gatunkach (w tym przykładzie o kieliszniku zaroślowym i leśnym).

pl.wikipedia.org

Pędy kielisznika są elastyczne i mocne – mogą być w razie potrzeby użyte do wiązania, ale wadą ich jest krótkotrwałość.

pl.wikipedia.org

Rośliny z tego rodzaju bywają mylone z powojem i kielisznikiem.

pl.wikipedia.org

Kielisznik bywa problematycznym chwastem, zwłaszcza w ogrodach, w uprawach kukurydzy, w winnicach oraz w plantacjach odroślowych topoli.

pl.wikipedia.org

Ze względu na trudny do kontrolowania i przewidzenia skutek przeczyszczający – takie zastosowanie kielisznika jest opisywane jako niebezpieczne i w lecznictwie współczesnym w efekcie roślina ta nie jest wykorzystywana.

pl.wikipedia.org

Skuteczne w zwalczaniu kielisznika jest też podsiewanie upraw, na których ten gatunek jest problematyczny, koniczyną łąkową (znacząco redukuje to biomasę gatunku niepożądanego).

pl.wikipedia.org

Kielisznik rosnąc w nieprzekształconych, półnaturalnych i naturalnych ekosystemach jest zwykle dość niepozornym ich komponentem.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczny jest udział pnączy chmielu oraz kielisznika zaroślowego i kolczurki klapowanej.

pl.wikipedia.org

Sam kielisznik zaroślowy jest gatunkiem charakterystycznym dla ziołorośli niżowych [kod: 6430-3].

pl.wikipedia.org