Traduzioni di „kirjautua“ nel dizionario polacco » tedesco

kirkut <gen ‑u, pl ‑y> [kirkut] SOST m (cmentarz żydowski)

kirkut

jüdischer Friedhof m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Doprowadził też do odnowienia zabrskiego kirkutu, opiekuje się również innymi żydowskimi nekropoliami w regionie.

pl.wikipedia.org

Często odbywało się to na ulicach miasteczka lub też na miejscowym kirkucie.

pl.wikipedia.org

Data likwidacji kirkutu jak też jego dokładne położenie pozostają nieznane.

pl.wikipedia.org

Zdewastowany został także, położony w odległości ok. 1,5 km na południe od osady, kirkut.

pl.wikipedia.org

Po 1945 r. na terenie kirkutu wybudowano szalet miejski.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się między innymi do ogrodzenia żydowskiego kirkutu.

pl.wikipedia.org

Niemcy zdewastowali wówczas także miejscowe kirkuty i zniszczyli synagogę.

pl.wikipedia.org

Na miejscowym cmentarzu żydowskim (tzw. kirkucie) rozstrzelano około 4,5 tys. Żydów.

pl.wikipedia.org

Po dojściu do władzy hitlerowców rozpoczęły się prześladowania mniejszości narodowych, w 1938 zniszczony został kirkut, a Żydów objęły represje.

pl.wikipedia.org

Mikołowscy Żydzi byli niemal w całości niemieckojęzyczni, mieli do dyspozycji własną szkołę, synagogę oraz kirkut.

pl.wikipedia.org