Traduzioni di „korespondencyjnie“ nel dizionario polacco » tedesco

korespondencyjnie [korespondentsɨjɲe] AVV

korespondencyjnie

schriftlich

złożyć wniosek korespondencyjnie

einen Antrag schriftlich stellen

Esempi per korespondencyjnie

złożyć wniosek korespondencyjnie

einen Antrag schriftlich stellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W okresie między 4 listopada 1947 r. a 5 kwietnia 1948 r., uczęszczał korespondencyjnie na spółdzielczy kurs uczniowski.

pl.wikipedia.org

Ukończyła studia korespondencyjnie, uzyskując tytuł licencjata turystyki i rehabilitacji; w czasie studiów uczyła się też języków obcych.

pl.wikipedia.org

Od tego roku oddawać głosy można przez uprawionego do głosownia pośrednika lub korespondencyjnie.

pl.wikipedia.org

Korespondencyjnie studiował dziennikarstwo, w zakresie literatury i innych dziedzin wiedzy był samoukiem.

pl.wikipedia.org

Sporadycznie odbywały się mecze drużynowe, ale partie były zazwyczaj rozgrywane korespondencyjnie lub telegraficznie.

pl.wikipedia.org

Korespondencyjnie zagłosowały 1 346 134 osoby, co stanowi 31,9% uprawnionych do głosowania.

pl.wikipedia.org

Chociaż wybory powszechne odbyły się 3 listopada to, zależnie od jurysdykcji, wyborcy mogli brać udział we wczesnym głosowaniu osobiście lub korespondencyjnie.

pl.wikipedia.org

Szkołę ukończyła korespondencyjnie, a pierwszą miłość przeżyła z gitarzystą własnego zespołu.

pl.wikipedia.org

Wiele osób korespondencyjnie pytało o dalsze losy ulubionych bohaterów.

pl.wikipedia.org

Wkrótce jednak nakład skoczył do 4500 egzemplarzy, kolportowanych w dużej mierze korespondencyjnie.

pl.wikipedia.org