Traduzioni di „krów“ nel dizionario tedesco » polacco

Kuhherde

stado nt krów

Kuhfutter nt AGR

pasza dla krów f

BSE

choroba f wściekłych krów

Rinderwahnsinn

choroba f wściekłych krów

Traduzioni di „krów“ nel dizionario polacco » tedesco

farma krów

Kuhfarm f

farma krów

Kuhbetrieb m

tasiemczyca krów

Rinder[finnen]bandwurm m

mleczność krów

Milchleistung der Kühe

ketoza krów

Acetonurie f

ketoza krów

Acetonämie f

poidełko dla krów

Tränkebecken für Kühe

dziewka od krów

Mittelmagd f przest

dziewka od krów

Viehmagd f przest

z łąki dobiegało muczenie krów

von der Wiese her klang das Muhen der Kühe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Skład kolostryniny pochodzącej z siary mleka ludzkiego, mleka owiec i krów jest bardzo do siebie zbliżony.

pl.wikipedia.org

Inseminatorzy najczęściej dokonują inseminacji u krów i świń.

pl.wikipedia.org

Gdzie wieczorem słychać porykiwania krów wracających z pastwiska, bek owiec i głośne gęganie gęsi, które pędzi pastuszek wygrywający na fujarce.

pl.wikipedia.org

Masa ciała krów 650–750 kg, buhajów 1050–1300 kg.

pl.wikipedia.org

Podstawą gospodarki jest hodowla owiec, kóz, krów, jaków, koni i wielbłądów.

pl.wikipedia.org

Wynika ona z błędów żywieniowych, zwłaszcza większego zapotrzebowania energetycznego krów wysoko wydajnych mlecznie, które przewyższa zwykle ilość energii pobranej z paszy.

pl.wikipedia.org

Te brzydkie i chude krowy pożarły siedem owych krów pięknych i tłustych.

pl.wikipedia.org

Aby zapobiec ketozie należy stosować pasze prawidłowo zbilansowane pod względem energii, unikać nadmiernego otłuszczenia krów, nie stosować pasz ketogennych oraz kiszonek złej jakości.

pl.wikipedia.org

Pracował w tym czasie nad indeksami wartości użytkowych koni, żywieniem trzody chlewnej, wydajnością pastwisk i kontrolą mleczności krów.

pl.wikipedia.org

Opracował nowoczesny sprzęt do unasienniania zwierząt gospodarskich i dokonywania pomiarów, udowodnił eksperymentalnie, że rzęsistek bydlęcy powoduje ronienia u krów.

pl.wikipedia.org