Traduzioni di „ksywka“ nel dizionario polacco » tedesco

ksywka <gen ‑ki, pl ‑ki> [ksɨfka] SOST f

ksywka dimin od ksywa

ksywka

Spitzname m

ksywka

Nickname m

Vedi anche: ksywa

ksywa <gen ‑wy, pl ‑wy> [ksɨva] SOST f colloq (pseudonim)

ksywa

Pseudonym nt

ksywa

Beiname m

ksywa

Spitzname m

ksywa

Nick m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mimo licznych sukcesów na koncie, jest nałogowym alkoholikiem, czemu zawdzięcza swoją niechlubną ksywkę.

pl.wikipedia.org

Cygan - członek gangu, chłopak o cygańskiej urodzie, stąd jego ksywka.

pl.wikipedia.org

Tytuł albumu nawiązuje do ksywki piosenkarza z czasów dzieciństwa.

pl.wikipedia.org

Jego ksywka pochodzi prawdopodobnie z zamiany "bar" na "foo" w jego nazwisku.

pl.wikipedia.org

Młodzi ludzie zaczęli pisać na wszelkich możliwych powierzchniach miejskich swoje imiona lub ksywki.

pl.wikipedia.org

Poprosiła go by wymyślił dla niej ksywkę.

pl.wikipedia.org

Każdy tancerz ma „ksywkę”, odpowiednik pseudonimu, pod którą znany jest wśród tancerzy.

pl.wikipedia.org