Traduzioni di „kwietyzm“ nel dizionario polacco » tedesco

kwietyzm <gen ‑u, loc ‑zmie, senza pl > [kfjetɨsm] SOST m

1. kwietyzm ricerc (pasywizm):

kwietyzm

Quietismus m

2. kwietyzm RELIG:

kwietyzm

Quietismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po pierwsze głosił kwietyzm, który odciążał członków zakonu od odpowiedzialności za bieg historii.

pl.wikipedia.org

Na terenie rozszerzył się wówczas kwietyzm, dlatego też papież chciał by gorliwy kardynał wytępił herezję.

pl.wikipedia.org

Jego generalat naznaczony był polemikami z kwietyzmem i gallikanizmem, trwał również spór akomodacyjny.

pl.wikipedia.org

Pojęcie śmierci mistycznej doznało nadużycia w ideologii kwietyzmu.

pl.wikipedia.org

Przeakcentowanie roli łaski bez uwzględnienia współpracy ludzkich wysiłków prowadzi do kwietyzmu albo predestynacji, natomiast przeakcentowanie ludzkich wysiłków z pominięciem uprzedniości i konieczności łaski prowadzi do pelagianizmu.

pl.wikipedia.org

Polemika między nimi dotyczyła kwietyzmu, który stał się chorobą ówczesnego chanu.

pl.wikipedia.org